-
1 пожарный насос
пожарный насос м. Feuerlöschpumpe f; Spritze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пожарный насос
-
2 пожарный насос
fire pump имя существительное: -
3 Пожарный насос
43. Пожарный насос
D. Feuerloschpumpe
-
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пожарный насос
-
4 пожарный насос
пожарный насос
-
[ ГОСТ 12.2.047-86]7.2.39. Питание электродвигателей пожарных насосов, систем противодымной защиты, пожарной сигнализации и пожаротушения, оповещения о пожаре следует предусматривать по самостоятельным линиям от подстанций, ГРЩ или ВРУ.
7.2.40. Включение электродвигателей пожарных насосов и систем противодымной защиты и установок противопожарной автоматики должно сопровождаться автоматическим отключением электроприемников систем вентиляции и кондиционирования воздуха. Допускается автоматическое отключение и другого силового электрооборудования, за исключением электродвигателей противопожарного занавеса, циркуляционных насосов и лифтов.
7.2.41. Пуск электродвигателей пожарных насосов следует выполнять:
- дистанционно от кнопок у пожарных кранов — при отсутствии спринклерных и дренчерных устройств;
- автоматически — при наличии спринклерных и дренчерных устройств с дистанционным дублированием (для пуска и остановки) из помещений пожарного поста и насосной.
Пуск электродвигателей пожарных насосов должен контролироваться в помещении пожарного поста световым и звуковым сигналами.
[ПУЭ]
550.3.4 системы безопасности:
Средства, предусмотренные в здании для:
- обеспечения безопасности людей;
- предотвращения причинения ущерба окружающей среде или иным материальным объектам.
Примечание - К системам безопасности относятся, например:
- аварийное (эвакуационное) освещение;
- пожарные насосы;
- пожарные лифты;
- системы сигнализации, такие как пожарная сигнализация, дымовая сигнализация, сигнализация о наличии угарного газа и охранная сигнализация;
- системы эвакуации;
- системы дымоудаления;
- необходимое для применения медицинское оборудование.
[ ГОСТ Р 50571. 29 - 2009 ( МЭК 60364-5-55: 2008)]
11.7. В помещении насосной станции следует размещать следующие устройства:
местного пуска и остановки насосов (допускается осуществлять пуск и остановку пожарных насосов из помещения дежурного поста);
[НПБ 88-2001]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пожарный насос
-
5 пожарный насос
Русско-английский военно-политический словарь > пожарный насос
-
6 пожарный насос
-
7 пожарный насос
= пожарная помпапожежна помпа, пожежний насос -
8 пожарный насос
-
9 пожарный насос
1) General subject: engine, fire-engine, pumper, syringe2) Naval: fire service pump3) Engineering: fire protection pump5) Ecology: fire engine6) Drilling: fire pumps7) Sakhalin energy glossary: fire water pump (FW pump) -
10 пожарный насос
-
11 пожарный насос
adj1) gener. Feuerpumpe, Feuerspritze, Spritze2) milit. Löschpumpe3) eng. Feuerlöschpumpe4) construct. Spritzeinrichtung5) nav. Feuerpumpe (помпа)6) shipb. Feuelöschpumpe -
12 пожарный насос
поже́жна по́мпа -
13 пожарный насос
поже́жна по́мпа -
14 пожарный насос
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пожарный насос
-
15 пожарный насос
-
16 пожарный насос
-
17 пожарный насос
pompa da incendio [antincendio] -
18 пожарный насос
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пожарный насос
-
19 пожарный насос
-
20 пожарный насос
См. также в других словарях:
Пожарный насос — (a. fire service pump; н. Feuerloschpumpe; ф. pompe d incendie; и. bomba de incendios) гидравлич. машина для подачи воды c необходимым расходом и давлением для пожаротушения. П. н. применяются самостоятельно или входят в состав… … Геологическая энциклопедия
пожарный насос — [ГОСТ 12.2.047 86] 7.2.39. Питание электродвигателей пожарных насосов, систем противодымной защиты, пожарной сигнализации и пожаротушения, оповещения о пожаре следует предусматривать по самостоятельным линиям от подстанций, ГРЩ или ВРУ. 7.2.40.… … Справочник технического переводчика
Пожарный насос — 43. Пожарный насос D. Feuerloschpumpe Источник: ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный насос высокого давления — многоступенчатый пожарный центробежный насос, работающий в диапазоне давлений от 2 до 5 МПа (от 20 до 50 кгс/см2). Источник: НПБ 308 2002: Порядок разработки и требов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный насос нормального давления — одно или многоступенчатый пожарный центробежный насос, работающий при давлении на выходе до 1,5 МПа (15 кгс/см2). Источник: НПБ 308 2002: Порядок разработки и тре … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пожарный насос низкой производительности — пожарный насос малой производительности — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы пожарный насос малой производительности EN low demand fire pumpLDFP … Справочник технического переводчика
пожарный насос комбинированный — 3.13 пожарный насос комбинированный: Пожарный насос, состоящий из ступеней (насосов) нормального и высокого давления. Источник: ГОСТ Р 53328 2009: Техника пожарная. Основные пожарные автомобили. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пожарный насос — Syn: пожарная помпа … Металлургический словарь терминов
высокопроизводительный пожарный насос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high demand fire pumpHDFP … Справочник технического переводчика
Пожарный центробежный насос — … Википедия
ПОЖАРНЫЙ — ПОЖАРНЫЙ, пожарная, пожарное. 1. прил. к пожар. Пожарная тревога. «Пожарный огонь их домы истребил.» Пушкин. Безопасно в пожарном отношении. || Предназначенный для тушения пожара. Пожарный насос. Пожарный инструмент. Пожарная команда. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова